Румейська мова

Румейська мова – мова, що сформувалася серед греків Приазов’я. Вона схожа на новогрецьку. Втім, за час існування – зазнала змін, тому її вважають окремою мовою. Румейська складається з п’яти говірок та містить багато тюркізмів через етнічну двомовність, яка сформувалася в Криму. 

У Донецькій області ця мова з’явилася в результаті насильницького переселення греків з Криму за наказом російської імператриці. Наприкінці 18 століття вони осіли на території Приазов’я, де заснували поселення та розвивали свою культуру. 

Нині румейська мова стає все менш популярним засобом спілкування. Це результат русифікації, репресій проти греків Приазов’я та окупації. Точна кількість носіїв румейської мови невідома, однак нею послуговуються всього-на-всього декілька тисяч осіб.

Представники приазовських греків намагаються зберегти власну мову, зокрема поширюючи її в соцмережах та звертаючись до влади із закликом про допомогу. У 2026 році президент підписав закон, який оновив перелік міноритарних мов. Серед низки мов, які держава взяла під опіку, була й румейська.